国语词典
- 譸 zhōu ㄓㄡ
〈动〉
- 揣测、忖度。
- 《后汉书·卷五八·虞诩传》：「以诩诪之，知其无能为也。」
- 参见「诪张 」条。
康熙字典
〔古文〕𡆓𡃮𧪀【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤張流切，音輈。【說文】詶也。【玉篇】譸張，誑也。【書·無逸】民無或胥，譸張爲幻。
又人名。必譸，見【宋史·宗室表】。
又與籌通。【後漢·虞詡傳】以詡譸之，知其無能爲也。【註】譸，當作籌。
又【讀書通】與輈侏𠀤通。【劉琨·答盧諶詩】自頃輈張，困於逆風。【註】輈張，驚懼貌。【揚雄·國三老箴】作侏張。
又【集韻】𨻰留切，音儔。詞也。 【集韻】或作㿧、嚋。【六書故】亦通作侜。
外语翻译
- 英语：deceive, cheat; hurried, bustling
- 德语：betrügen, täuschen ,lügen, liegen
- 法语：Tromper,mentir,(lit.) jurer,tromper,mentir
说文解字
詶也。从言壽聲。讀若醻。《周書》曰：“無或譸張爲幻。”張流切
(譸)詶也。按詶、詛也。則譸亦詛也。从言。壽聲。讀若醻。張流切。三部。周書曰。無或譸張爲幻。無逸文。釋訓曰。侜張、誑也。毛詩作侜張。他書或作侏張。或作輈張。皆本無正字。以雙聲爲形容語。此偁譸張。訓誑不訓詶。是亦假借之理也。
方言集汇
- 国际音标： tʂou˥
- 日语读音： NOROU
- 客家话： [海陆腔] zhiu1 chiu2 [客英字典] zhiu1 chiu2 [台湾四县腔] zu1 cu2
- 粤语： zau1
- 中古音： 知母 尤韻 平聲 輈小韻 張流切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 蕭部 ；王力系统：端母 幽部 ；