国语词典
- 讁
- 「谪 」的异体字。
康熙字典
【廣韻】同謫。【小爾雅】責也。【詩·邶風】室人交徧讁我。【傳】責也。【周語】秦師必有讁。【註】猶咎也。【前漢·武帝紀】發責吏穿昆明池。【師古註】吏有罪者，發而役之。
又【揚子·方言】過也。南楚以南，凡相非議人謂之讁。【郭註】讁，音賾，謂罪過也。亦音適，罪罰也。
又【集韻】通作適。【詩·商頌】勿予禍適。【毛傳】過也。韓詩云：數也。【朱傳】適、讁通。【前漢·武帝紀】發天下七科讁出朔方。【史記·大宛傳】作七科適。
外语翻译
- 英语：punish; fault, blame, reprove
- 法语：dégrader un haut fonctionnaire et l'envoyer dans un lieu lointain,critiquer,blâmer
方言集汇
- 国际音标： tʂɤ˧˥
- 日语读音： TOGAMERU SEMERU
- 客家话： [海陆腔] zak7 dit7 [客英字典] zak7 [台湾四县腔] zak7 dit7 [梅县腔] zak7
- 粤语： zaak6
- 潮州话： diah4
- 中古音： 知母 麥韻 入聲 摘小韻 陟革切 二等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 錫部 ；王力系统：端母 錫部 ；