基本字义
趯tìㄊㄧˋ
- 〔～～〕跳跃的样子，如“～～阜螽。”
- 古通“跃”。
详细解释
- 趯 tì
〈动〉
- 跳跃 [jump]
- 趯，踊也。——《说文》
- 涌趯那阴。——《汉书·李寻传》
- 趯趯阜螽。——《诗·召南·草虫》
- 又如:(跳跃的样子;跳动的样子);趯然(跳跃的样子)
- 踢 [kick]
- 趯倒葫芦掉却琴，倒行直上卧牛岭。——吕岩《绝句》
〈名〉
- 中国汉字的笔画之一:挑(自左下挑向右上) [upward cut in Chinese calligraphy]
国语词典
- 趯 tì ㄊㄧˋ
〈名〉
- 一种书写方法。运笔至转弯钩处，先轻顿，再转笔而出。
- 清·钱泳《履园丛话·卷一一上·书学·隶书》：「迨钟傅一出，又将汉隶变为转折，画平竖直，间用钩趯，渐成楷法，谓之真书。」
〈形〉
- 参见「[[趯趯]]」条。
〈动〉
- 踢。
- 唐·吕岩〈绝句〉：「趯倒葫芦掉却琴，倒行直上卧牛岑。」
- 唐·段成式《酉阳杂俎·卷五·诡习》：「张芬曾为韦南康亲随行军，曲艺过人，……常于福感寺趯鞠，高及半塔，弹力五斗。」
- 趯 yuè ㄩㄝˋ
〈动〉
- 跳跃。
- 《说文解字·走部》：「趯，跃也。」
- 《汉书·卷七五·李寻传》：「涌趯邪阴，湛溺太阳。」
康熙字典
【廣韻】以灼切【集韻】弋灼切，𠀤音躍。【說文】踊也。【前漢·李尋傳】涌趯邪隂。【註】師古曰：趯與躍同。【後漢·班固傳】南趯朱垠。【註】躍也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他歷切，音逖。跳貌。同䢰。【詩·召南】趯趯阜螽。【傳】躍也。【釋文】趯，託歷切。【博雅】趯趯，跳也。
外语翻译
- 英语：jump
- 德语：abspringen, springen ,abspringen, springen
- 法语：saut,sorte de trait en calligraphie,sauter
说文解字
踊也。从走翟聲。以灼切
(趯)躍也。召南傳曰。趯趯、躍也。足部曰。躍、迅也。从走。翟聲。以灼切。古音在二部。平聲。
方言集汇
- 国际音标： tʰi˥˧; jyɛ˥˧
- 日语读音： SAKEBU
- 客家话： [海陆腔] rok7 tit8 [梅县腔] jok7 [台湾四县腔] jok7 tit8 [宝安腔] tit7 | jok7 [客英字典] jok7 [客语拼音字汇] diag5 tid5
- 粤语： tik1
- 中古音： 透母 錫韻 入聲 逖小韻 他歷切 四等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 沃部 ；透母 沃部 ；王力系统：餘母 藥部 ；透母 藥部 ；