基本字义
速sùㄙㄨˋ
- 快：～记。～效。～印。～写。～成。飞～。神～。
- 速度：慢～。超～。加～。风～。
- 邀请，招致：不～之客。
详细解释
- 速 sù
〈形〉
- (形声。从辵( chuò)，束声。本义:速度快)
- 同本义 [fast;quick;rapid]
- 速，疾也。——《说文》
- 不微至，无以为戚速也。——《周礼·考工记·总目》
- 字亦作“遬”
- 轻则僄遬。——《荀子·议兵》
- 则莫能以速中。——《周礼·考工记·弓人》
- 王速出令。——《孟子·梁惠王下》
- 子济而陈，迟速唯命。——《左传·僖公三十三年》
- 知幸与不幸，则其读书也必专，而其归书也必速。——清· 袁枚《黄生借书说》
- 今不速往，恐为操所先。——《资治通鉴》
- 又如:收效甚速;速速(非常快速);速捷(快速敏捷);速战速决(用最快的速度发动战争，以达到预期的目的;比喻凡事必须进行得快，才能迅速结束);速食店(快餐店)
- 急迫;紧急 [urgent;pressing]。如:速刻(即刻;立刻);速帖(加急请帖);速忙(急忙，赶快);速煞(极快，非常迅速);速件(急件)
〈动〉
- 加速，加快 [quicken;speed up]
- 交语速装束，络绎如浮云。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
- 又如:速熟(使农作物生长期短、成熟较快)
- 邀请 [invite]
- 主人速宾。——《仪礼·乡饮酒礼》
- 何以速我狱。——《诗·召南·行露》
- 有不速之客三人来，敬之终吉。——《易·需》
- 又如:速客(请客);速帖(请帖)
- 招致 [incur]
- 君子多欲则贪慕富贵，枉道速祸。——宋· 司马光《训俭示康》
- 至丹以 荆卿为计，始速祸焉。—— 宋· 苏洵《六国论》
- 又如:速辜(招来罪过);速福(召福);速祸(招来祸害);速罪(招致罪祸)
- 催促 [urge]
- 樊子使来速铭，曰:“不则无以掩诸幽。”乃序而铭之。—— 唐· 韩愈《贞曜先生墓志铭》
〈名〉
- 运动快慢的计量 [speed;velocity]。如:车速每小时 60 公里;超速;航速;时速;光速;风速;流速;音速;初速;匀速
- 姓
国语词典
- 速 sù ㄙㄨˋ
〈副〉
- 快、急。表时间。
- 如：「迅速」、「速成」、「速写」。
- 《论语·子路》：「欲速则不达，见小利大，大事不成。」
〈动〉
- 邀请。
- 《易经·需卦·上六》：「有不速之客三人来，敬之终吉。」
- 《文选·张衡·南都赋》：「以速远朋，嘉宾是将；揖让而升，宴于兰堂。」
- 招致。
- 《左传·昭公二十六年》：「毋速天罚，赦图不谷。」
- 《国语·楚语下》：「是之不恤，而蓄聚不厌，其速怨于民多矣。」
〈名〉
- 速度的简称。
- 如：「光速」、「音速」。
康熙字典
〔古文〕𧫣【廣韻】【集韻】【正韻】蘇谷切【韻會】蘇木切，𠀤音㑛。【說文】疾也。【孟子】王速出令。
又【玉篇】召也。【易·需卦】有不速之客三人來。【詩·小雅】以速諸父。
又速速，不相親附之貌。【楚辭·九歎】躬速速而不吾親。
又與䔩通。速速，陋也。【後漢·蔡邕傳】速速方轂。【註】速速，言鄙陋之小人也。《詩》作䔩䔩。
又【正韻】鹿之足跡曰速。【石鼓文】鹿鹿速速。籀作遫。速字从辵作。
外语翻译
- 英语：quick, prompt, speedy
- 德语：Geschwindigkeit (V),schnell; rapide; rasch (Adj)
- 法语：rapidité,vitesse,accélérer,inviter,rapide,vite
说文解字
疾也。从辵束聲。遬，籒文从欶。𧫷，古文从欶从言。桑谷切
(速)疾也。見釋詁。从辵。束聲。桑谷切。三部。
(遬)籒文从欶。二傳作速。公羊作遬。如衞侯遫、仲孫遫是也。呂覽辨志注。遬、疾也。玉藻。見所尊者齊遬。假遬爲肅也。
(𧫷)古文。从欶。从言。籒古皆欶聲。
方言集汇
- 国际音标： su˥˧
- 唐代读音： suk
- 日语读音： HAYAI SUMIYAKA
- 韩语罗马： SOK
- 现代韩语： 속
- 越南语： tốc
- 客家话： [沙头角腔] ciuk7 [梅县腔] suk7 [海陆腔] suk7 [宝安腔] cuk7 [东莞腔] cuk7 [台湾四县腔] suk7 [陆丰腔] suk7 [客英字典] suk7 [客语拼音字汇] sug5
- 粤语： cuk1
- 近代音： 心母 魚模韻 入聲作上聲 蔌小空；
- 中古音： 心母 屋韻 入聲 速小韻 桑谷切 一等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：心母 屋部 ；王力系统：心母 屋部 ；