基本字义
郴chēnㄔㄣˉ
- 〔～州〕地名，在中国湖南省。
详细解释
- 郴 Chēn
〈名〉
- 地名。郴县，在湖南省 [Chen county]
国语词典
- 郴 chēn ㄔㄣ
〈名〉
- 参见「郴江 」条。
- 姓。如唐代有郴霁。
康熙字典
【唐韻】丑林切【集韻】【韻會】癡林切【正韻】丑森切，𠀤音琛。【說文】桂陽縣名。【一統志】漢置桂陽縣，隋置郴州。【史記·黥布傳】項羽使九江王布等擊義帝，追殺之郴縣。
又姓。【廣韻】晉江夏郴寶。
外语翻译
- 英语：county in Hunan province; surname
- 德语：Chen (Eig, Fam)
- 法语：(nom d'un quartier dans le Hunan)
说文解字
桂陽縣。从邑林聲。丑林切
(郴)桂陽縣。二志同。今湖南直𣜩郴州卽古郴縣。漢桂陽郡治也。从邑。林聲。丑林切。七部。
方言集汇
- 国际音标： tʂʰən˥
- 韩语罗马： CHIM
- 现代韩语： 침
- 客家话： [海陆腔] chim1 [台湾四县腔] tsiim1 [客英字典] chim1 [梅县腔] chim1 [客语拼音字汇] cim1
- 粤语： sam1
- 近代音： 穿母 侵尋韻 平聲陰 琛小空；
- 中古音： 徹母 侵韻 平聲 琛小韻 丑林切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：透母 覃部 ；王力系统：透母 侵部 ；