国语词典
- 閶 chāng ㄔㄤ
- 参见「阊阖 」条。
康熙字典
【唐韻】尺量切【集韻】【韻會】蚩良切【正韻】齒良切，𠀤音昌。【說文】天門也。一曰楚人名門曰閶闔。【前漢·禮樂志】游閶闔。【註】閶闔，天門。【後漢·杜篤傳】排閶闔，入幽谷。【淮南子·原道訓】排閶闔，鑰天門。【註】閶闔，始升天之門也。
又風名。【史記·律書】閶闔風居西方。閶者，倡也。闔者，藏也。言陽氣道萬物闔黃泉也。【淮南子·天文訓】四十五曰閶闔風至。【註】兌卦風。
又【周禮·夏官·大司馬中軍以鼙令鼓註】司馬法曰：鼓聲不過閶。
又門名。【正字通】閶門，姑蘇城門名。
又【集韻】他郞切，音湯。鼞或作閶。鼓聲也。
外语翻译
- 英语：gate of heaven; main gate of palace
- 法语：porte du ciel ou du paradis,porte d'un palais
说文解字
天門也。从門昌聲。楚人名門曰閶闔。尺量切
(閶)閶𨵵、二字今補。離騷、大人賦、淮南子、西京賦、靈光殿賦、大象賦皆云閶？。王逸、高誘、薛綜、韋昭、李善注皆曰。閶？、天門也。八風、西方曰閶？風。天門也。从門。昌聲。尺量切。十部。楚人名門皆曰閶𨵵。皆字依韵會補。
方言集汇
- 国际音标： tʂʰɑŋ˥
- 唐代读音： *chiɑng
- 韩语罗马： CHENG
- 现代韩语： 창
- 客家话： [海陆腔] chong1 [客语拼音字汇] cong1 [宝安腔] cong1 [梅县腔] chong1 [客英字典] chong1 [台湾四县腔] cong1
- 粤语： coeng1
- 近代音： 穿母 江陽韻 平聲陰 昌小空；
- 中古音： 穿昌母 陽韻 平聲 昌小韻 尺良切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：透母 唐部 ；王力系统：昌母 陽部 ；