基本字义
雝yōngㄩㄥˉ
- 同“雍”。
详细解释
- 雝 yōng
〈名〉
- 雝渠 [wagtail]。亦作雝。鸟名。即鶺鴒
- 脊令在原，兄弟急难。——《诗·小雅·常棣》。孔颖达疏:“脊令，雝渠。”
- 鸟和鸣声 [twitter;chirp;warble]
- 不作梧桐之萋雝，凤凰之雝喈。——清· 钱谦益《申比部诗序》
- 又如:雝鸣(鸟类和谐地鸣叫);雝雝(鸟和鸣声);雝喈(鸟和鸣声)
- 通“邕”。四周有水的沼泽地 [marsh surrounded by waters]
- 振鹭于飞，于彼西雝。——《诗·周颂·振露》
〈形〉
- 和谐。多作“雍” [harmonious]
- 宜人之令问雝穆一门，喈喈远闻矣。——王闿运《严通政庶母任氏寿颂》
- 又如:雝融(和洽);雝容(雍容);雝穆(和睦)
国语词典
- 雝 yōng ㄩㄥ
〈名〉
- 《诗经·周颂》的篇名。共一章。根据〈诗序〉：「雝，禘大祖也。」指武王祭文王之诗。本章二句为：「有来雝雝，至止肃肃。」有来，谓祭者也。雝雝，和悦、和睦貌。至止，谓至于庙也。肃肃，恭敬貌。
〈形〉
- 和乐的。参见「[[雝雝]]」条。
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤於容切，音邕。【說文】雝渠也。【爾雅·釋鳥】䳭鴒，雝渠。【註】雀屬。
又【詩·邶風】雝雝鳴雁。【傳】雝雝，雁聲和也。
又【大雅】雝雝喈喈。
又【詩·召南】曷不肅雝。【傳】雝，和。
又【周頌】有來雝雝。【箋】雝雝，和也。
又地名。【詩·周頌】于彼西雝。【傳】雝，澤也。
又姓。【晉語】郉侯與雝子爭田。○按左傳作雍。
又【正韻】尹竦切，音勇。【詩·小雅】無將大車，維塵雝兮。【箋】雝，蔽也。【釋文】於勇反。
又【正韻】於用切，音灉。【詩·小雅·塵雝釋文】又作壅。於用反。
外语翻译
- 英语：marsh; pool; harmonious
- 德语：harmonisch
- 法语：harmonieux
说文解字
雝𪆫也。从隹邕聲。於容切
(雝)雝渠也。渠鳥部作？。鉉本同。从隹。邕聲。於容切。九部。經典多用爲雝和、辟雝。𣜩作雍。
方言集汇
- 国际音标： juŋ˥
- 日语读音： YAWARAGU
- 韩语罗马： ONG
- 现代韩语： 옹
- 客家话： [海陆腔] rung1 [客英字典] jung1 [陆丰腔] jung1 [台湾四县腔] jung1 [梅县腔] jung1
- 粤语： jung1
- 中古音： 影母 鍾韻 平聲 邕小韻 於容切 三等 合口；
- 上古音： 黄侃系统：影母 東部 ；王力系统：影母 東部 ；