康熙字典
【廣韻】古奚切【集韻】堅奚切，𠀤音稽。【說文】知時畜也。【徐鉉曰】鷄者，稽也。能稽時也。【易·說卦】巽爲鷄。【詩·鄭風】女曰鷄鳴。【禮·曲禮】鷄曰翰音。【韓詩外傳】鷄有五德：首帶冠文也，足搏距武也，敵在前敢鬭勇也，見食相呼仁也，守夜不失信也。【爾雅·釋畜】鷄大者蜀，蜀子雓。【郭註】今蜀鷄也。魯鷄又其大者。或曰鷄爲積陽，又名燭夜。春秋運斗樞曰：玉樞星精散爲鷄。李時珍曰：鷄類甚多。朝鮮一種長尾鷄，尾長三四尺。遼陽一種食鷄，一種角鷄。南越一種長鳴鷄，晝夜啼叫。南海一種石鷄，潮至卽鳴。蜀中一種鶤鷄，楚中一種傖鷄，𠀤高三四尺。江南一種矮鷄，脚纔二寸許也。廣志云：大者曰蜀，小者曰荆，其雛曰𪅏。
又火鷄。【洞冥記】滿剌伽國有火鷄，食火吐氣，島𡗝以其卵爲飮器。
又竹鷄似鷓鴣，居竹林閒，性好啼，蜀人呼爲鷄頭鵠。
又杉鷄。陳藏器云：出澤州有石英處，常食碎石英，腹下毛赤，不能遠翔。
又秧鷄，白頰長觜短尾，背有白斑。夏至後夜鳴達旦，秋後卽止。
又【拾遺記】漢武帝大初二年，月氏國貢雙頭鷄，四足一翼，鳴則俱鳴。
又【洞冥記】遠飛鷄，曉飛四海外，夕還依人。
又天鷄，星名。【北齊書】武成卽位，大赦，殿門外建金鷄，不詳其義。問於司馬膺之，對曰：海中日占云：天鷄星動，當有赦，帝王以爲𠋫。
又【前漢·天文志】野鷄一星，在軍市中。
又山名。【史記·五帝紀】黃帝西至於空桐，登鷄頭。【註】索隱曰：鷄頭，山名。
又【山海經】鷄山，其上多金，其下多丹雘，黑水出焉。
又寶鷄，縣名。
又鷄人，官名。【周禮·春官】鷄人掌鷄牲，辨其物，又夜嘑旦，以嘂百官。
又神名。【史記·漢宣帝神爵元年】遣諫大夫王褒，求金馬碧鷄之神於益州，褒作聖主得賢臣頌以諷。
又鷄鳴，歌名。【前漢·高帝紀】羽夜聞漢軍四面皆楚歌。【應劭曰】鷄鳴歌也。
又蟲名。【爾雅·釋蟲】螒天鷄。【郭註】水蟲，黑身赤頭，一名莎鷄，又曰樗鷄。【詩·豳風】六月莎鷄振羽。【朱傳】蟋蟀也。
又醯鷄。【莊子註】蠛蠓也。
又樹鷄，菌也。【王建詩】雁門天花不復憶，况乃桑鵝與樹鷄。
又鷄毒。【高誘曰】烏頭也。
又鷄頭，芡也。
又鷄蘇伏，鷄子，𠀤草名。
又辟鷄。【禮·內則】麕爲辟鷄。【註】葅類，聶而切之也。
又【風俗通】鷄本朱氏翁所化，故呼朱朱。祝鷄翁善養鷄，故呼祝祝。
外语翻译
- 英语：chicken
说文解字
方言集汇
- 国际音标： tɕi˥
- 唐代读音： *gei
- 日语读音： NIWATORI
- 韩语罗马： KYEY
- 现代韩语： 계
- 客家话： [沙头角腔] gai1 [客英字典] gai1 ge1 [海陆腔] gai1 [宝安腔] gai1 [梅县腔] ke.1 gai1 [台湾四县腔] kie1 gai1 [陆丰腔] gai1
- 粤语： gai1
- 潮州话： goi1
- 中古音： 見母 齊韻 平聲 雞小韻 古奚切 四等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：見母 齊部 ；王力系统：見母 支部 ；