国语词典
- 鷙 zhì ㄓˋ
〈名〉
- 性情凶猛的鸟。
- 《玉篇·鸟部》：「鸷，猛鸟也。」
〈形〉
- 凶狠勇猛。
- 《商君书·画策》：「虎豹熊罴，鸷而无敌。」
- 《汉书·卷九四·匈奴传下》：「外国天性忿鸷，形容魁健。」
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】脂利切【正韻】支義切，𠀤音至。【說文】擊殺鳥也。【玉篇】猛鳥也。【屈原·離騷】鷙鳥之不羣兮，自前世而固然。【王逸註】鷙，執也。謂能執伏衆鳥，鷹鸇之類也。【後漢·杜詩傳】湯武善禦衆，故無忿鷙之師。【註】鷙，擊也。
又凡鳥之勇，獸之猛者，皆曰鷙。【禮·月令】鷹隼蚤鷙。【註】鷙，疾厲之氣也。亦作摯。【禮·曲禮】前有摯獸。
又抵也。莊子馬蹄篇馬知介倪闉扼鷙曼。䆁文李云鷙，牴也。
又【集韻】【類篇】𠀤陟栗切，音窒。【莊子·在宥篇】天下始喬詰卓鷙。【音義】卓鷙，行不平也。
又疑也。【管子·五輔篇】下愈覆鷙而不聽從。【註】謂伺察而懷疑也。
又【集韻】之列切，音晢。鳥擊也。
又【集韻】【類篇】𠀤敕栗切，音抶。
又陟利切，音致。義𠀤同。
外语翻译
- 英语：hawk, vulture
- 德语：Raubvögel (S)
- 法语：oiseau de proie,battre
说文解字
擊殺鳥也。从鳥執聲。脂利切
(鷙)擊殺鳥也。夏小正。六月鷹始摯。月令。鷹隼蚤鷙。古字多假摯爲鷙。儒行。鷙蟲攫搏。注曰。鷙从鳥、𦥎省聲。此注正義本誤。郭忠恕所據不誤。六月毛傳云。輊、摯也。士喪禮注云。輖、𦥎也。考工記注云。摯、輖也。然則𦥎卽摯字。摯之或體也。鄭注少言字體。此言之者。葢鷙上从執。俗認爲執聲。則當在侵韵。而非音理。故云摯省聲以正之。摯之在質術韵而不在侵緝易明也。擊殺鳥者、謂能擊殺之鳥。自鷻至鷐風皆擊殺鳥也。故釋鷙。从鳥。从？。各本作从鳥執聲。非也。許說會意。鄭說形聲。皆可以知此字之非執聲也。不曰从執鳥而曰从鳥从執者、惡其以鳥殺鳥。傷其類。且容所殺不獨鳥也。殺鳥必先攫搏之。故从執。小正傳曰。諱殺、故言摯。然則摯者、執也。脂利切。古音在十二部一作？。从折聲。則在十五部。
方言集汇
- 国际音标： tʂʅ˥˧
- 唐代读音： jì
- 日语读音： ARADORI ARAI
- 韩语罗马： CI
- 现代韩语： 지
- 客家话： [海陆腔] zhi5 [客英字典] zhi5 [梅县腔] tje5 [台湾四县腔] zih5
- 粤语： zi3
- 潮州话： zi3
- 中古音： 照章母 至韻 去聲 至小韻 脂利切 三等 開口；
- 上古音： 黄侃系统：端母 合部 ；王力系统：章母 緝部 ；